Prevod od "razumeš kaj" do Srpski


Kako koristiti "razumeš kaj" u rečenicama:

Ali razumeš, kaj se dogaja s tabo?
Razumeš li šta ti se dogodilo?
Razumeš, kaj mislim, da se ti ne more zgoditi nič hudega na takem kraju?
Vidiš kako ti se ništa loše ne može dogoditi... na ovakvom mjestu?
Ne razumeš, kaj pomeni to stanovanje?
Vidiš li šta mi ovaj stan znaèi?
Kaj ne razumeš, kaj to pomeni?
Зар не видиш шта ово значи? - Не.
Prvič v življenju razumeš, kaj pravi.
Možeš razumeti svoje dete po prvi put.
To da razumeš kaj pomeni "dobro", te ne to napravi dobrega?
Pošto shvataš ono što ti zoveš dobrim, ne èini li te to dobrim?
Ta človek je človek, saj razumeš kaj govorim, pofukanec?
Ovo je èovek, jel razumeš šta govorim, mamojebaèu?
Ti ne razumeš, kaj ne Frenk?
Ти баш не схваташ, зар не Френк?
Zato se pogovarjaš z mano in ne z Davidom, ker razumeš kaj se mora zgoditi.
Zato si i došao k meni, a ne Dejvidu. Ti shvaæaš situaciju.
Ne razumeš, kaj ti hočem povedati.
Ne razumeš ono što ti govorim.
Stric, videti je, da ne razumeš, kaj si tukaj storil.
Ујаче, изгледа да не схваташ шта си овде направио.
Ali razumeš, kaj si pravkar videl?
Shvaæaš li što si upravo vidio?
Mislim, da zdaj razumeš, kaj pomeni biti Luthor.
Vidim da si potpuno shvatila sta znaci biti Lutor.
Ti res ne razumeš kaj pomeni meja?
Ti stvarno ne znaš znaèenje granica, zar ne?
Ko te pogledam v oči, ne vem, če sploh razumeš, kaj ti govorim.
Gledam u tvoje oèi i ne mogu da kažem da primaš sve što govorim.
Saj razumeš, kaj je tako smešno?
Ali je li ti jasno što je smiješno?
Ne pretvarjaj se, da ne razumeš, kaj sem ti rekel.
Ne pretvaraj se da ne razumes o cemu ja pricam.
Ne razumeš, kaj je na kocki!
Не схваташ шта је на коцки!
Morda ne razumeš, kaj se dogaja.
Onda možda ne razumeš šta se dešava.
Očitno ne razumeš, kaj se dogaja.
! Mislim da ne razumeš sasvim šta se ovde dešava.
Ne razumeš, kaj se je zgodilo.
Ne, ne, ne, ne razumeš šta se desilo.
Ne razumeš kaj se dogaja, nihče od vas ne razume!
Ne shvataš šta se dogaða, niko od vas ne shvata!
Razumeš, kaj hočem povedati s tem?
Znaš li gna što ciljam sa ovim.
Razumeš, kaj pomeni biti odgovoren za drugega človeka?
Možeš li spoznati kako je to biti odgovoran za drugo ljudsko biæe?
Poglej, meščani ne sočustvujejo z mojo tegobo, toda ti... ti si v enakem položaju, da razumeš, kaj točno prestajam.
Gledaj, ljudi ovog grada nisu voljni da odgovore na moju molbu, ali ti... Ti si u veoma specifiènoj poziciji i razumeš taèno kroz šta prolazim.
Ne razumeš, kaj ti bo ta človek naredil, kaj ti je že naredil.
Ne razumeš šta æe ti taj èovek uraditi, šta ti je veæ uradio.
Kako naj bi bila skupaj, če ne razumeš, kaj mi pomeni delo?
Ako ne razumeš kako doživljavam posao, kako možemo biti zajedno?
Razumeš, kaj se je danes zgodilo?
Shvataš li šta se danas desilo?
Ne razumeš, kaj je retoricno vprašanje?
Da li jebeno znaš šta je retoričko pitanje?
Ne razumeš, kaj se je zgodilo nocoj?
Zar ne shvataš šte se desilo veèeras?
No, ti bom še enkrat postavil vprašanje, zdaj, ko razumeš, kaj je na kocki.
Pitaæu opet pošto razumeš koji su ulozi.
Toby, kaj razumeš, kaj se dogaja?
Tobi, da li razumeš šta se dešava?
Walter, mislim, da ne razumeš, kaj je nujno zame.
Voltere, ja... Mislim da ne vodiš računa o mojim potrebama.
Ne razumeš, kaj mu pomeni najdba seruma.
Nisi svestan sta pronalaz Mirakurua znaci njemu.
Čudno sem se izrazil, ampak razumeš, kaj hočem reči.
Krenuo sam u pogrešnom smeru, ali shvataš na šta mislim.
Stari, sploh razumeš kaj od tega?
Ortak, da li ti kapiraš nešto od ovoga?
Razumeš, kaj pravim? Stisnili naju bodo.
Razumeš šta ti govorim za policiju?
Ne razumeš, kaj se dogaja, zato mi zaupaj.
Ne razumeš šta se ovde dogaða i moraš mi verovati.
Ne razumeš, kaj ta stvar je.
Ne shvatas sta je ta stvar.
Si prepričan, da razumeš, kaj želiš storiti?
Jesi siguran da shvataš šta želiš da uradiš?
Ne pričakujem, da kdajkoli razumeš, kaj sem naredila.
Не очекујем да све схватити шта сам урадио.
Glej, jaz pripeljem zoper vas narod od daleč, o hiša Izraelova, govori GOSPOD: narod močan, narod starodaven, narod, čigar jezika ne poznaš, in ne razumeš, kaj govori.
Gle, ja ću dovesti na vas narod iz daleka, dome Izrailjev, veli Gospod, narod jak, narod star, narod kome jezika nećeš znati niti ćeš razumeti šta govori;
1.0323469638824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?